Siberian Cake Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たさき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a young man who is reincarnated into a women-oriented smartphone game that his older sister was playing, and who becomes increasingly worn down as he cannot escape the loop. Where will the opportunity to break free from the loop be...? This is for those who are tolerant of snack-related jokes. I participated in the Twitter #2020MenHaremBL project.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 257
Characters 4,271
Unique Words 840
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.4
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死 | 1 | 3.03 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 船室 | 1 | 4.51 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| はちみつ色 | 1 | 5.77 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 生き地獄 | 1 | 5.35 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
Showing 1 - 100 of 840 words