Siberian Cake Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たさき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a young man who is reincarnated into a women-oriented smartphone game that his older sister was playing, and who becomes increasingly worn down as he cannot escape the loop. Where will the opportunity to break free from the loop be...? This is for those who are tolerant of snack-related jokes. I participated in the Twitter #2020MenHaremBL project.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 257
Characters 4,271
Unique Words 840
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.4
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スマホゲー | 1 | 6.20 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| とする | 1 | 2.60 |
| お粗末さまでした | 1 | 5.73 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 最初期 | 1 | 4.99 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| つい | 1 | 3.19 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| はちみつ色 | 1 | 5.77 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 非の打ち所の無い | 1 | 6.45 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
Showing 201 - 300 of 840 words