Siberian Cake Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たさき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a young man who is reincarnated into a women-oriented smartphone game that his older sister was playing, and who becomes increasingly worn down as he cannot escape the loop. Where will the opportunity to break free from the loop be...? This is for those who are tolerant of snack-related jokes. I participated in the Twitter #2020MenHaremBL project.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 257
Characters 4,271
Unique Words 840
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.4
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やがて | 1 | 3.09 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| ゲンコツ | 1 | 5.11 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| そして | 1 | 1.87 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 船室 | 1 | 4.51 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 我を通す | 1 | 5.54 |
| 卵色 | 1 | 6.40 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 生き地獄 | 1 | 5.35 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
Showing 301 - 400 of 840 words