Siberian Cake Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たさき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a young man who is reincarnated into a women-oriented smartphone game that his older sister was playing, and who becomes increasingly worn down as he cannot escape the loop. Where will the opportunity to break free from the loop be...? This is for those who are tolerant of snack-related jokes. I participated in the Twitter #2020MenHaremBL project.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 257
Characters 4,271
Unique Words 840
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.4
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優れた | 1 | 3.66 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 心が弾む | 1 | 5.87 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| スマホゲー | 1 | 6.20 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| なら | 1 | 2.00 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| つい | 1 | 3.19 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
Showing 501 - 600 of 840 words