Siberian Cake Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たさき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a young man who is reincarnated into a women-oriented smartphone game that his older sister was playing, and who becomes increasingly worn down as he cannot escape the loop. Where will the opportunity to break free from the loop be...? This is for those who are tolerant of snack-related jokes. I participated in the Twitter #2020MenHaremBL project.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 257
Characters 4,271
Unique Words 840
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.4
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 非の打ち所の無い | 1 | 6.45 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 闊達 | 1 | 5.45 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 我を通す | 1 | 5.54 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| これで | 1 | 2.58 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 一歩前進 | 1 | 5.20 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 斯くて | 1 | 5.35 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 船室 | 1 | 4.51 |
| での | 1 | 2.60 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 麻袋 | 1 | 4.59 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
Showing 701 - 800 of 840 words