When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 死亡者 | 1 | 5.12 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 一人寝 | 1 | 5.78 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 存える | 1 | 5.48 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 腰抜け | 1 | 4.81 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 壁伝い | 1 | 5.35 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 喇叭 | 1 | 5.60 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| イヒヒ | 1 | 5.92 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| スカート捲り | 1 | 5.78 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 順応性 | 1 | 5.45 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 龍神 | 1 | 4.06 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 蛋白 | 1 | 6.18 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
Showing 1501 - 1600 of 8,159 words