When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 事無く | 1 | 4.10 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| これっぽち | 1 | 5.50 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 薮蛇 | 1 | 5.98 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 球状 | 1 | 4.70 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| がや | 1 | 5.03 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 帰り着く | 1 | 5.33 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 総合評価 | 1 | 5.05 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| 一頃 | 1 | 6.81 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| としちゃ | 1 | 4.97 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| リン酸 | 1 | 4.73 |
| ラブストーリー | 1 | 5.56 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 可否 | 1 | 5.26 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| プロポーション | 1 | 4.90 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| スルメ | 1 | 5.35 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 差額 | 1 | 5.20 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
Showing 101 - 200 of 8,159 words