When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 余話 | 1 | 5.39 |
| センター試験 | 1 | 5.79 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| ポーカーフェース | 1 | 6.23 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 思い遣り | 1 | 5.54 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 同義語 | 1 | 5.81 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 雲一つ無い | 1 | 5.86 |
| 男盛り | 1 | 5.99 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 楔 | 1 | 4.30 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 少なく成る | 1 | 6.59 |
| 居直る | 1 | 5.61 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| パリ | 1 | 4.70 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| イニシアティブ | 1 | 6.00 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 希少種 | 1 | 4.47 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 吝かでは無い | 1 | 6.23 |
| ほろ酔い加減 | 1 | 6.11 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 腰つき | 1 | 5.92 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 長湯 | 1 | 5.52 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
Showing 1901 - 2000 of 8,159 words