When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| もさっと | 1 | 5.84 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 再挑戦 | 1 | 5.16 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| シースルー | 1 | 5.78 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 有るだけ | 1 | 5.56 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| もろ刃 | 1 | 6.75 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 説明が付く | 1 | 5.58 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 年棒 | 1 | 6.23 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 実を結ぶ | 1 | 5.42 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
Showing 2201 - 2300 of 8,159 words