When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2068 min
Estimated reading time per work
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 戦隊物 | 1 | 6.19 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 腰つき | 1 | 5.92 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 安め | 1 | 5.32 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 暈す | 1 | 5.78 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 吝かでは無い | 1 | 6.23 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 終に | 1 | 5.42 |
| 沼地 | 1 | 4.60 |
| 馬屋 | 1 | 5.13 |
| ごとり | 1 | 5.53 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| プリンプリン | 1 | 6.64 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 施策 | 1 | 4.98 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 再挑戦 | 1 | 5.16 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| ベトナム | 1 | 5.67 |
| 赤出汁 | 1 | 6.81 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| クラブ | 2 | 4.44 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 背後 | 2 | 2.92 |
| 位置取り | 2 | 4.72 |
| 陥る | 2 | 3.50 |
| 一撃 | 2 | 2.89 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| そよ風 | 2 | 4.65 |
| 人其々 | 2 | 6.31 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 示す | 2 | 3.10 |
| 百歩譲って | 2 | 4.84 |
| 遊びに来る | 2 | 4.76 |
| 苦痛 | 2 | 3.71 |
| トコトコ | 2 | 4.85 |
| 身体付き | 2 | 5.30 |
| 首を横に振る | 2 | 3.84 |
| げっ | 2 | 4.25 |
| 色取り取り | 2 | 5.33 |
| 今すぐにでも | 2 | 4.41 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| 何の事 | 2 | 4.62 |
| 遅れ | 2 | 3.37 |
| 歓談 | 2 | 4.47 |
| に応じて | 2 | 3.95 |
| 去る | 2 | 3.02 |
Showing 3601 - 3700 of 8,159 words