When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 酔う | 2 | 3.78 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 冷やす | 2 | 4.17 |
| ストレート | 2 | 4.07 |
| 筆頭とする | 2 | 4.89 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 偽物 | 2 | 3.89 |
| 噴火 | 2 | 4.58 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| 木陰 | 2 | 4.37 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 興味深い | 2 | 3.62 |
| 同性 | 2 | 4.35 |
| キョトン | 2 | 4.30 |
| 雑草 | 2 | 4.17 |
| 勝ち進む | 2 | 4.94 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 結びつく | 2 | 4.46 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 吊り上がる | 2 | 4.83 |
| キツい | 2 | 4.55 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 魔導師 | 2 | 3.57 |
| プリンセス | 2 | 4.46 |
| レヴィアタン | 2 | 5.20 |
| 位置取り | 2 | 4.72 |
| 何時の間に | 2 | 5.13 |
| 叩き斬る | 2 | 5.18 |
| 洟 | 2 | 3.66 |
| メッシュ | 2 | 5.32 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| クネクネ | 2 | 5.14 |
| おっと | 2 | 3.55 |
| 高らか | 2 | 4.07 |
| 頭上 | 2 | 3.41 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 精 | 2 | 3.78 |
| 押さえ付ける | 2 | 4.92 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| 荷駄 | 2 | 4.06 |
| 揃い | 2 | 4.05 |
| 争い | 2 | 3.58 |
| 食べっぷり | 2 | 5.05 |
| 見入る | 2 | 4.39 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| いで | 2 | 4.57 |
| エメラルドグリーン | 2 | 4.79 |
| 前提 | 2 | 3.58 |
| お偉いさん | 2 | 4.36 |
| 拠点 | 2 | 3.29 |
| 淫魔 | 2 | 4.46 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 温まる | 2 | 4.41 |
| 数多 | 2 | 3.88 |
| 担当 | 2 | 3.35 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| 道具 | 2 | 3.19 |
| 精米 | 2 | 5.36 |
| 何処も | 2 | 4.16 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| その際 | 2 | 3.71 |
| 首を横に振る | 2 | 3.84 |
| 重厚 | 2 | 4.18 |
| 雨雲 | 2 | 4.79 |
| 儚い | 2 | 4.00 |
| 子宮 | 2 | 4.99 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 冴え | 2 | 4.58 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 浅はか | 2 | 4.55 |
| 混ぜる | 2 | 3.60 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| 装飾 | 2 | 3.71 |
| 聖獣 | 2 | 3.99 |
| 伺い | 2 | 4.41 |
| 原住民 | 2 | 5.14 |
| 矢場 | 2 | 3.87 |
| 女誑し | 2 | 5.77 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 迫害 | 2 | 4.41 |
| では無いか | 2 | 3.43 |
| 事により | 2 | 3.78 |
| 同じくらい | 2 | 3.72 |
| 献身的 | 2 | 4.77 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| ウィンク | 2 | 4.57 |
| 脛当て | 2 | 5.13 |
| 家系 | 2 | 4.19 |
| けぇ | 2 | 5.18 |
| 縦ロール | 2 | 4.72 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| 定住 | 2 | 4.70 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| やって見る | 2 | 4.07 |
| 出回る | 2 | 4.12 |
Showing 3701 - 3800 of 8,159 words