When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 善かろう | 2 | 4.14 |
| 詮索 | 2 | 4.38 |
| 要因 | 2 | 3.90 |
| プリプリ | 2 | 5.03 |
| 縮こまる | 2 | 4.29 |
| 声を上げる | 2 | 3.56 |
| メイド服 | 2 | 3.99 |
| 後始末 | 2 | 4.21 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 規格外 | 2 | 4.03 |
| さぞかし | 2 | 4.31 |
| 胴 | 2 | 4.04 |
| 計画的 | 2 | 4.81 |
| 二分 | 2 | 4.40 |
| 趣味の悪い | 2 | 5.04 |
| 高さ | 2 | 3.36 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 縦ロール | 2 | 4.72 |
| 粉砕 | 2 | 3.86 |
| 一文 | 2 | 4.49 |
| 実証 | 2 | 4.60 |
| 賊 | 2 | 3.73 |
| 生クリーム | 2 | 4.50 |
| 降ろし | 2 | 4.13 |
| 引き込む | 2 | 4.12 |
| ここいら | 2 | 4.83 |
| 焼ける | 2 | 3.91 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| おいそれと | 2 | 4.50 |
| 男子校 | 2 | 5.45 |
| 夜通し | 2 | 4.72 |
| 極み | 2 | 4.29 |
| 雷が落ちる | 2 | 5.50 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| 毎 | 2 | 4.67 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| 首を横に振る | 2 | 3.84 |
| 必要性 | 2 | 4.04 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| 先進国 | 2 | 5.11 |
| 滅する | 2 | 4.66 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 思い知る | 2 | 4.17 |
| 外交 | 2 | 3.96 |
| 存分に | 2 | 3.83 |
| 少数 | 2 | 3.90 |
| 上空 | 2 | 3.31 |
| 迎えに来る | 2 | 4.73 |
| 商品 | 2 | 3.49 |
| 大規模 | 2 | 3.59 |
| 小声 | 2 | 3.62 |
| 手元 | 2 | 3.50 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 蔑む | 2 | 4.22 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 夫人 | 2 | 3.53 |
| 思惑 | 2 | 3.62 |
| ほうほう | 2 | 4.47 |
| 差す | 2 | 3.65 |
| 心外 | 2 | 4.31 |
| 所では | 2 | 3.87 |
| 外交問題 | 2 | 5.05 |
| 栄養 | 2 | 4.05 |
| 魚醤 | 2 | 4.77 |
| 重たい | 2 | 3.96 |
| 農家 | 2 | 4.22 |
| 鍔 | 2 | 4.63 |
| 虐殺 | 2 | 4.21 |
| 考慮 | 2 | 3.63 |
| 冷やす | 2 | 4.17 |
| 共々 | 2 | 4.10 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 良いとして | 2 | 4.23 |
| 女将 | 2 | 3.96 |
| 持ち上げる | 2 | 3.40 |
| 加護 | 2 | 3.17 |
| 舐め回す | 2 | 5.35 |
| 篠竹 | 2 | 6.85 |
| やがる | 2 | 3.67 |
| 聞き分け | 2 | 4.82 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 魔除け | 2 | 4.80 |
| 日数 | 2 | 4.23 |
| 芽鱗 | 2 | 5.20 |
| お尋ね者 | 2 | 5.21 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| 行われる | 2 | 3.62 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 邪視 | 2 | 4.37 |
| 女物 | 2 | 4.98 |
| 厩舎 | 2 | 4.21 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 子宮 | 2 | 4.99 |
Showing 4001 - 4100 of 8,159 words