When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無 | 2 | 3.31 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 鼻血 | 2 | 4.29 |
| 蔑む | 2 | 4.22 |
| 大豆 | 2 | 4.58 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 脇 | 2 | 3.52 |
| 太った | 2 | 4.45 |
| 披露 | 2 | 3.81 |
| 終盤 | 2 | 4.48 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| 忙しない | 2 | 4.31 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| とんでもない | 2 | 3.37 |
| 価値観 | 2 | 3.95 |
| 立て | 2 | 3.46 |
| 掻き混ぜる | 2 | 5.12 |
| 詳しく | 2 | 3.53 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
| 思い知る | 2 | 4.17 |
| 原住民 | 2 | 5.14 |
| 示す | 2 | 3.10 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| 混ぜる | 2 | 3.60 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 深夜 | 2 | 3.90 |
| 拡張 | 2 | 3.87 |
| ベルト | 2 | 3.74 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 透き通る | 2 | 4.03 |
| 押し寄せる | 2 | 3.80 |
| お姫様抱っこ | 2 | 4.53 |
| 気が付く | 2 | 3.32 |
| 引け | 2 | 4.22 |
| 幻獣 | 2 | 4.03 |
| 涼む | 2 | 5.15 |
| 嬉々 | 2 | 4.08 |
| 明け暮れる | 2 | 4.96 |
| 装飾 | 2 | 3.71 |
| すべすべ | 2 | 4.95 |
| 膝枕 | 2 | 4.39 |
| 海老 | 2 | 4.61 |
| 重たい | 2 | 3.96 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 余波 | 2 | 4.06 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 妊娠 | 2 | 4.06 |
| 行われる | 2 | 3.62 |
| 趣味の悪い | 2 | 5.04 |
| 追い詰める | 2 | 3.64 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| 出来る限り | 2 | 4.04 |
| 訳が無い | 2 | 4.61 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 背が低い | 2 | 4.88 |
| 健康的 | 2 | 4.47 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| 篭る | 2 | 4.14 |
| 荷駄 | 2 | 4.06 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 八つ当たり | 2 | 4.16 |
| 背伸び | 2 | 4.30 |
| パラダイス | 2 | 5.03 |
| 酔っ払う | 2 | 4.41 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| くじ引き | 2 | 4.92 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| クラブ | 2 | 4.44 |
| その他諸々 | 2 | 4.73 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| 近付ける | 2 | 4.32 |
| 恥ずかしがる | 2 | 4.73 |
| によると | 2 | 3.63 |
| そうみたい | 2 | 4.43 |
| 再現 | 2 | 3.60 |
| 虐殺 | 2 | 4.21 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 避雷針 | 2 | 5.22 |
| 貧富の差 | 2 | 5.32 |
| ゴム | 2 | 4.14 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| 近しい | 2 | 4.11 |
| すっごい | 2 | 4.09 |
| 垂らす | 2 | 4.28 |
| トップ | 2 | 3.60 |
| 引き出し | 2 | 4.02 |
| 二の腕 | 2 | 4.42 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| 過酷 | 2 | 4.02 |
| 下賤 | 2 | 4.75 |
| 良い男 | 2 | 4.80 |
| お出し | 2 | 4.63 |
| 歓迎 | 2 | 3.56 |
| 失念 | 2 | 4.40 |
| に従って | 2 | 3.62 |
| やらせ | 2 | 4.04 |
| 進み | 2 | 3.58 |
Showing 4401 - 4500 of 8,159 words