When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴム | 2 | 4.14 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| ご案内 | 2 | 4.31 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| どうにかして | 2 | 3.99 |
| トコトコ | 2 | 4.85 |
| 如く | 2 | 3.59 |
| 同感 | 2 | 4.16 |
| 触手 | 2 | 3.56 |
| 廻る | 2 | 4.53 |
| 忙しない | 2 | 4.31 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 転換 | 2 | 4.32 |
| 体勢 | 2 | 3.40 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| ボケ | 2 | 3.70 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 何事もなく | 2 | 4.30 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| 少数 | 2 | 3.90 |
| 限りない | 2 | 5.26 |
| 幾許 | 2 | 5.39 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 静まりかえる | 2 | 4.70 |
| 即 | 2 | 3.94 |
| 漆黒 | 2 | 3.61 |
| 刺激的 | 2 | 4.66 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 荒唐無稽 | 2 | 4.60 |
| 雷が落ちる | 2 | 5.50 |
| 存分に | 2 | 3.83 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 隔離 | 2 | 4.14 |
| 買物 | 2 | 5.20 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 火の粉 | 2 | 4.42 |
| 画策 | 2 | 4.26 |
| 完 | 2 | 4.16 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| ブスブス | 2 | 5.69 |
| すんなり | 2 | 4.06 |
| トレイ | 2 | 4.31 |
| 詮索 | 2 | 4.38 |
| 級 | 2 | 3.21 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 先駆け | 2 | 4.94 |
| 頑 | 2 | 4.23 |
| 鍔 | 2 | 4.63 |
| 存じる | 2 | 3.96 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 合意 | 2 | 4.47 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| 筆頭とする | 2 | 4.89 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| このため | 2 | 4.45 |
| 貧相 | 2 | 4.50 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 下賤 | 2 | 4.75 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 無かろう | 2 | 3.79 |
| 折角 | 2 | 3.60 |
| 日陰 | 2 | 4.60 |
| 汲む | 2 | 4.08 |
| 呼び方 | 2 | 4.05 |
| 密偵 | 2 | 4.32 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| 過酷 | 2 | 4.02 |
| チラチラ | 2 | 4.14 |
| あはは | 2 | 3.65 |
| 背伸び | 2 | 4.30 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 引き止める | 2 | 4.17 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
| 重厚 | 2 | 4.18 |
| 食べっぷり | 2 | 5.05 |
| ままに | 2 | 3.37 |
| 平然 | 2 | 4.05 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 舐め回す | 2 | 5.35 |
| 先程から | 2 | 4.18 |
| 引き込む | 2 | 4.12 |
| 虐め | 2 | 4.33 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| によると | 2 | 3.63 |
| 水魔 | 2 | 3.77 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 下僕 | 2 | 4.24 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| 宜しくお願いします | 2 | 4.49 |
Showing 4501 - 4600 of 8,159 words