When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 称える | 1 | 4.46 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 手が無い | 1 | 5.39 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 此処に来て | 1 | 5.35 |
| 捧げ物 | 1 | 5.58 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| ムクムク | 1 | 5.77 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 蛋白 | 1 | 6.18 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| いと | 1 | 4.19 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 雲行きが怪しい | 1 | 5.68 |
| 紙吹雪 | 1 | 5.33 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 頭を擡げる | 1 | 6.53 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 濾す | 1 | 5.24 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 臨戦 | 1 | 5.20 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 伸し上がる | 1 | 6.00 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 裸婦 | 1 | 5.76 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| イヒヒ | 1 | 5.92 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
Showing 4501 - 4600 of 8,159 words