When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2068 min
Estimated reading time per work
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほうほう | 2 | 4.47 |
| けぇ | 2 | 5.18 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 仕切る | 2 | 4.15 |
| 戦闘力 | 2 | 3.83 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 転換 | 2 | 4.32 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| お疲れ様 | 2 | 3.73 |
| 音がする | 2 | 4.14 |
| 赤み | 2 | 4.49 |
| 肌寒い | 2 | 4.57 |
| トレイ | 2 | 4.31 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 勝ち進む | 2 | 4.94 |
| 走り回る | 2 | 4.02 |
| 纏わり付く | 2 | 5.22 |
| 言い切る | 2 | 3.95 |
| 項 | 2 | 4.99 |
| 紛れ | 2 | 3.73 |
| 羞恥 | 2 | 4.20 |
| 伝染病 | 2 | 5.14 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 予選 | 2 | 4.07 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 組む | 2 | 3.12 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 宿賃 | 2 | 5.67 |
| 指示を出す | 2 | 3.96 |
| 夜会 | 2 | 3.82 |
| 実在 | 2 | 4.17 |
| 体験 | 2 | 3.69 |
| 反動 | 2 | 3.82 |
| 出入り | 2 | 3.72 |
| 詳しくは | 2 | 3.95 |
| 来す | 2 | 4.51 |
| 鍔 | 2 | 4.63 |
| 和食 | 2 | 4.70 |
| 引き出し | 2 | 4.02 |
| 体毛 | 2 | 4.32 |
| お尋ね者 | 2 | 5.21 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| 鬱陶しい | 2 | 3.92 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| 義 | 2 | 3.94 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| 牙 | 2 | 3.22 |
| 背負う | 2 | 3.31 |
| どう考えても | 2 | 3.75 |
| っぱなし | 2 | 3.91 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| 知らせる | 2 | 3.79 |
| 噴火 | 2 | 4.58 |
| 移譲 | 2 | 5.04 |
| 乗り気 | 2 | 4.20 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 一目 | 2 | 3.72 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| 斑点 | 2 | 5.02 |
| ファンタジー | 2 | 3.68 |
| 旅する | 2 | 4.76 |
| 男子校 | 2 | 5.45 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 賊 | 2 | 3.73 |
| 虐め | 2 | 4.33 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 恨み | 2 | 3.70 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| 吃る | 2 | 5.33 |
| 規格外 | 2 | 4.03 |
| 兎にも角にも | 2 | 4.52 |
| 流行る | 2 | 4.15 |
| 格 | 2 | 3.79 |
| 気が付く | 2 | 3.32 |
| 煮込む | 2 | 4.08 |
| 出品 | 2 | 4.59 |
| 文化祭 | 2 | 4.30 |
| 一文 | 2 | 4.49 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| に応じて | 2 | 3.95 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| 敬う | 2 | 4.34 |
| 脇 | 2 | 3.52 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 秘技 | 2 | 5.01 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| マニアック | 2 | 5.07 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| だい | 2 | 3.56 |
| すっぽり | 2 | 4.30 |
| 屋 | 2 | 3.36 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 瞑る | 2 | 3.85 |
| せめて | 2 | 3.31 |
Showing 4801 - 4900 of 8,159 words