When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| ローライズ | 1 | 6.21 |
| 裸婦 | 1 | 5.76 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| チロチロ | 1 | 5.24 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 経穴 | 1 | 6.43 |
| 良い線 | 1 | 5.83 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| サラマンダー | 1 | 4.40 |
| 脈略 | 1 | 5.91 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| コロシアム | 1 | 4.70 |
| あちゃ | 1 | 5.15 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 帰城 | 1 | 5.64 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 諂う | 1 | 5.76 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| コモドドラゴン | 1 | 5.84 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| ムクムク | 1 | 5.77 |
| 塵芥 | 1 | 4.98 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| パタッと | 1 | 6.36 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| トレー | 1 | 4.66 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 御終い | 1 | 6.51 |
Showing 401 - 500 of 8,159 words