When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 日当 | 1 | 5.18 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 野垂れ死に | 1 | 5.33 |
| 伸し上がる | 1 | 6.00 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| インナー | 1 | 4.87 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| 差分 | 1 | 5.51 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 煉獄 | 1 | 4.45 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| ビビビッ | 1 | 6.51 |
| ドロっと | 1 | 5.96 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| ホットパンツ | 1 | 5.16 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 人間嫌い | 1 | 5.20 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
Showing 5201 - 5300 of 8,159 words