When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| パコパコ | 1 | 6.59 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| ブクブク | 1 | 5.30 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| ン | 1 | 3.43 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 責め苦 | 1 | 5.14 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| もさっと | 1 | 5.84 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 応接セット | 1 | 5.26 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 険しい山 | 1 | 5.43 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 極秘事項 | 1 | 5.36 |
| 切掛 | 1 | 6.89 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 言う事を聞かない | 1 | 5.44 |
| 見張り台 | 1 | 4.82 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 牙保 | 1 | 5.23 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 濾す | 1 | 5.24 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| ピクっと | 1 | 5.93 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| ファイアー | 1 | 4.53 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 波風を立てる | 1 | 5.77 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 詭計 | 1 | 6.75 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| シースルー | 1 | 5.78 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
Showing 5401 - 5500 of 8,159 words