When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 啄む | 1 | 5.20 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 引力 | 1 | 4.87 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 御相子 | 1 | 6.89 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| ヌルヌル | 1 | 5.28 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 他愛 | 1 | 5.31 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 総合評価 | 1 | 5.05 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 泊り客 | 1 | 6.16 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 人間嫌い | 1 | 5.20 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
Showing 5901 - 6000 of 8,159 words