When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| をも | 1 | 3.54 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| サーカス | 1 | 4.81 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| ボインボイン | 1 | 5.79 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| ごとり | 1 | 5.53 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 飛びっきり | 1 | 5.85 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 糞爺 | 1 | 5.33 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 以て | 1 | 4.87 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 政治的配慮 | 1 | 5.94 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| お目付け役 | 1 | 4.88 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 見窄らしい | 1 | 5.56 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 序に | 1 | 5.78 |
Showing 6001 - 6100 of 8,159 words