When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 解り難い | 1 | 6.29 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 気不味い | 1 | 5.92 |
| 効 | 1 | 5.45 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 其れ | 1 | 4.18 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 優良店 | 1 | 6.23 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 海岸通り | 1 | 6.64 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 泣き上戸 | 1 | 5.85 |
| 同義語 | 1 | 5.81 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 鼻っ柱 | 1 | 5.19 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| け | 1 | 3.49 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
Showing 6201 - 6300 of 8,159 words