When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 捕物 | 1 | 5.20 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 詰り | 1 | 5.91 |
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| あちゃ | 1 | 5.15 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 其処ら | 1 | 5.54 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 記憶喪失 | 1 | 4.56 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 実を結ぶ | 1 | 5.42 |
| 蛋白 | 1 | 6.18 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 永らく | 1 | 5.59 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| テカテカ | 1 | 5.35 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| リンゴジュース | 1 | 5.62 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
Showing 7001 - 7100 of 8,159 words