When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それな | 1 | 4.23 |
| ローライズ | 1 | 6.21 |
| 底知れず | 1 | 6.42 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| コロシアム | 1 | 4.70 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| 塵芥 | 1 | 4.98 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 童 | 1 | 4.38 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 国衙 | 1 | 5.11 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| ケラケラ笑う | 1 | 5.96 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| もろ刃 | 1 | 6.75 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 落札 | 1 | 4.57 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| ラブストーリー | 1 | 5.56 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| コネクション | 1 | 4.76 |
Showing 7201 - 7300 of 8,159 words