When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 略して | 1 | 4.79 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| テカテカ | 1 | 5.35 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 童 | 1 | 4.38 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| 互換 | 1 | 5.89 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 買い戻す | 1 | 5.08 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 稲穂 | 1 | 4.62 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
Showing 7301 - 7400 of 8,159 words