When I Realized It, I Had a Leftover Harem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネムイ ネル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an adventurer living in a world of swords and magic, and while carrying out a certain request, I ended up picking up a strange woman. That woman, calling herself Kanmagi Azusa, appeared before me completely naked, and despite my helping her, she was an outrageous woman who treated me like a servant. This self-centered Azusa was elevated to the status of a hero, and apparently embarked on a journey proclaiming ridiculous things like slaying the Demon King. But for some reason, she specifically requested that I join her party, and I ended up traveling surrounded by beautiful girls who wanted to accompany us on the Demon King subjugation alongside the hero. Wait? Is this a harem for me?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,941
Sentences 9,436
Characters 165,445
Unique Words 8,159
1-Occurrence Words 3,671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,971
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| プット | 1 | 7.29 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 心許無い | 1 | 5.61 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| 公害 | 1 | 5.60 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 艷やか | 1 | 5.60 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 乗り悪い | 1 | 6.99 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 模す | 1 | 5.93 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 土壁 | 1 | 4.28 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 胃袋を掴む | 1 | 6.02 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| ジャングル | 1 | 4.60 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
Showing 801 - 900 of 8,159 words