I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年寄り臭い | 1 | 5.68 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 十八禁 | 1 | 5.58 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 便宜を図る | 1 | 5.23 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| き | 1 | 3.28 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| お | 1 | 2.11 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 前途有望 | 1 | 5.82 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| ブラックアウト | 1 | 5.13 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
Showing 901 - 1000 of 2,334 words