I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 便宜を図る | 1 | 5.23 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 国税 | 1 | 5.98 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 始めの内 | 1 | 6.55 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
Showing 901 - 1000 of 2,334 words