I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 裏を取る | 1 | 5.77 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| において | 1 | 3.01 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 人格障害 | 1 | 6.89 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 斬り殺す | 1 | 5.37 |
| 八方美人 | 1 | 5.64 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
Showing 1001 - 1100 of 2,334 words