I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送還 | 1 | 4.32 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 憤激 | 1 | 5.27 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| この期 | 1 | 5.64 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 心配顔 | 1 | 5.55 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| パネェ | 1 | 5.49 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 顛末書 | 1 | 6.34 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
Showing 1001 - 1100 of 2,334 words