I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| あら | 1 | 3.12 |
Showing 1001 - 1100 of 2,334 words