I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間合い | 1 | 3.58 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 一斉検挙 | 1 | 6.06 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| パラメーター | 1 | 4.86 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 消す | 1 | 3.13 |
Showing 1101 - 1200 of 2,334 words