I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十六 | 1 | 4.05 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 手摺 | 1 | 5.33 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 裏を取る | 1 | 5.77 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 歴史は繰り返す | 1 | 6.09 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 楽師 | 1 | 5.05 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| パネェ | 1 | 5.49 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| により | 1 | 2.99 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ログアウト | 1 | 3.97 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| はらす | 1 | 5.28 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
Showing 1101 - 1200 of 2,334 words