I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうか | 1 | 3.04 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 禁足 | 1 | 5.34 |
| 十八禁 | 1 | 5.58 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 田舎育ち | 1 | 5.66 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| け | 1 | 3.49 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 歴史は繰り返す | 1 | 6.09 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 国税 | 1 | 5.98 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| フルコンプ | 1 | 6.11 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 呆 | 1 | 5.63 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
Showing 1201 - 1300 of 2,334 words