I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 呆 | 1 | 5.63 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| あー | 1 | 2.91 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| トリガー | 1 | 4.30 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 八方美人 | 1 | 5.64 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
Showing 1201 - 1300 of 2,334 words