I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| システム | 1 | 3.51 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
Showing 1301 - 1400 of 2,334 words