I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| について | 1 | 2.42 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 剣闘士 | 1 | 4.56 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
Showing 1401 - 1500 of 2,334 words