I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 国全土 | 1 | 5.78 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 裏を取る | 1 | 5.77 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 次善 | 1 | 5.13 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 締め殺す | 1 | 6.25 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 憤激 | 1 | 5.27 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
Showing 1501 - 1600 of 2,334 words