I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 危機 | 2 | 3.52 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| んです | 2 | 2.32 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 争乱 | 2 | 5.15 |
| しきたり | 2 | 4.63 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| 神子 | 2 | 4.02 |
| 見目 | 2 | 4.55 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 身の振り方 | 2 | 4.96 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| お子様 | 2 | 4.23 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| のみ | 2 | 3.02 |
| っぷり | 2 | 3.86 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 速く | 2 | 3.79 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 任せ | 2 | 3.02 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 展開 | 2 | 3.04 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 滅多に | 2 | 3.78 |
| 初代 | 2 | 3.75 |
| 探索 | 2 | 3.12 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 予想外 | 2 | 3.46 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| される | 2 | 2.48 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 依頼 | 2 | 2.82 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 上層部 | 2 | 4.00 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 目指し | 2 | 3.53 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 蓋 | 2 | 3.70 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 宿 | 2 | 3.06 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| 映す | 2 | 3.98 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 程がある | 2 | 4.11 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| より | 2 | 2.31 |
| 迷宮 | 2 | 2.71 |
| 精鋭 | 2 | 3.84 |
| 励む | 2 | 3.90 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| 計り知れない | 2 | 4.42 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 色気 | 2 | 4.06 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| 護衛 | 2 | 2.82 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 人柄 | 2 | 4.12 |
| 魔術師 | 2 | 3.09 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| なー | 2 | 3.13 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| イライラ | 2 | 4.14 |
| 挙げ句 | 2 | 4.26 |
| 召喚 | 2 | 2.63 |
Showing 1601 - 1700 of 2,334 words