I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十八禁 | 1 | 5.58 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 駄々こねる | 1 | 6.07 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 顛末書 | 1 | 6.34 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
Showing 1601 - 1700 of 2,334 words