I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同時に | 1 | 2.65 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 剣闘士 | 1 | 4.56 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| つい | 1 | 3.19 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 二周目 | 1 | 5.44 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 駄菓子 | 1 | 5.30 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 斬り殺す | 1 | 5.37 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 呆 | 1 | 5.63 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| ゲフンゲフン | 1 | 5.50 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 住む | 1 | 3.05 |
Showing 101 - 200 of 2,334 words