I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならない | 10 | 2.51 |
| 姿 | 10 | 2.21 |
| だが | 10 | 1.83 |
| とは | 10 | 1.95 |
| 話 | 10 | 1.96 |
| イベント | 10 | 3.27 |
| や | 9 | 1.75 |
| 見 | 9 | 1.96 |
| もの | 9 | 1.96 |
| 言える | 9 | 2.62 |
| あれ | 9 | 2.23 |
| って | 9 | 1.78 |
| じゃない | 9 | 2.26 |
| 達 | 9 | 1.88 |
| 目 | 9 | 1.99 |
| 身体 | 9 | 2.49 |
| けれど | 9 | 2.43 |
| 庭内 | 8 | 2.27 |
| にも | 8 | 2.03 |
| 止め | 8 | 2.78 |
| 歩度 | 8 | 2.23 |
| 仲間 | 8 | 2.81 |
| 考え | 8 | 2.19 |
| それが | 8 | 2.31 |
| 会う | 8 | 2.62 |
| 程に | 8 | 3.01 |
| ここ | 8 | 2.11 |
| 婚約破棄 | 8 | 3.72 |
| 上 | 8 | 2.23 |
| 欲しい | 8 | 2.46 |
| しまう | 8 | 2.03 |
| 家 | 8 | 2.15 |
| とは言え | 8 | 2.60 |
| 彼ら | 8 | 2.47 |
| せる | 7 | 2.17 |
| 魔法 | 7 | 1.91 |
| 起こる | 7 | 2.94 |
| 嬉しい | 7 | 2.74 |
| 無理 | 7 | 2.63 |
| それを | 7 | 2.10 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| よう | 7 | 2.31 |
| 騎士 | 7 | 2.31 |
| 恋愛 | 7 | 3.65 |
| それは | 7 | 1.95 |
| 気持ち | 7 | 2.61 |
| もう | 7 | 2.11 |
| それに | 7 | 2.23 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| けど | 7 | 1.79 |
| そう | 7 | 1.75 |
| いい | 7 | 2.05 |
| そこ | 7 | 2.66 |
| 気 | 7 | 2.13 |
| です | 7 | 1.71 |
| 持つ | 7 | 2.02 |
| 浄化 | 7 | 3.70 |
| 行く | 7 | 1.99 |
| 剔 | 7 | 2.60 |
| 現状 | 7 | 3.13 |
| 触れる | 6 | 3.08 |
| 場所 | 6 | 2.27 |
| 婚約 | 6 | 3.22 |
| 強い | 6 | 2.36 |
| かも知れない | 6 | 2.21 |
| ならば | 6 | 2.57 |
| 良い | 6 | 2.17 |
| に取って | 6 | 2.44 |
| 近い | 6 | 2.79 |
| 幾 | 6 | 2.12 |
| ては | 6 | 2.43 |
| 立つ | 6 | 2.58 |
| 子ども | 6 | 3.42 |
| 学園 | 6 | 2.98 |
| 関わる | 6 | 3.17 |
| まあ | 6 | 2.23 |
| 後 | 6 | 2.36 |
| いや | 6 | 2.14 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| 抱き締める | 6 | 3.91 |
| 記憶 | 6 | 2.80 |
| 同じ | 6 | 2.31 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 感じ | 6 | 2.29 |
| 詩人 | 6 | 4.77 |
| 側 | 6 | 2.68 |
| 死亡 | 6 | 3.75 |
| 攻略 | 6 | 3.09 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| このまま | 6 | 2.79 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| 以外 | 6 | 2.55 |
| 常に | 6 | 3.18 |
| フラグ | 6 | 3.87 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 考える | 6 | 2.30 |
| 抱き合う | 5 | 4.27 |
| 神 | 5 | 2.42 |
| パーティー | 5 | 3.12 |
| ながらも | 5 | 2.88 |
Showing 101 - 200 of 2,334 words