I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 一斉検挙 | 1 | 6.06 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| パネェ | 1 | 5.49 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| ログアウト | 1 | 3.97 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| について | 1 | 2.42 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| き | 1 | 3.28 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
Showing 1901 - 2000 of 2,334 words