I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難場 | 1 | 5.89 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 十八禁 | 1 | 5.58 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| け | 1 | 3.49 |
| そら | 1 | 3.46 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 平均値 | 1 | 5.17 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 人生オワタ | 1 | 6.64 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
Showing 2101 - 2200 of 2,334 words