I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| わっさわっさ | 1 | 6.18 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| また | 1 | 2.19 |
| トリガー | 1 | 4.30 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| せず | 1 | 3.08 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 契約交渉 | 1 | 6.64 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| お | 1 | 2.11 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
Showing 2201 - 2300 of 2,334 words