I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| この期 | 1 | 5.64 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| ラブシーン | 1 | 5.71 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 斬り殺す | 1 | 5.37 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| けども | 1 | 3.93 |
| つ | 1 | 3.24 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| これで | 1 | 2.58 |
Showing 201 - 300 of 2,334 words