I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 勢む | 1 | 5.73 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| 人生オワタ | 1 | 6.64 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| わっさわっさ | 1 | 6.18 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
Showing 301 - 400 of 2,334 words