I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| き | 1 | 3.28 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 付け焼き刃 | 1 | 5.21 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 一斉検挙 | 1 | 6.06 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 田舎育ち | 1 | 5.66 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 化す | 1 | 3.49 |
Showing 401 - 500 of 2,334 words