I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかない | 1 | 2.80 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| この期 | 1 | 5.64 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| け | 1 | 3.49 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 歴史は繰り返す | 1 | 6.09 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 脈拍 | 1 | 5.16 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 勢む | 1 | 5.73 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
Showing 601 - 700 of 2,334 words