I let go of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須和光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, I was reborn in the world of an otome game I had played before. And as a villain (yandere) with nothing but death flags. No, no, no, please spare me, seriously. I completely reject such a life. This is the story of me struggling in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,242
Sentences 625
Characters 16,042
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,064
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 習う | 1 | 3.76 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| はらす | 1 | 5.28 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| により | 1 | 2.99 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 先に | 1 | 2.69 |
Showing 801 - 900 of 2,334 words