Pocky Day — In My and My Case — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フタトキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Do you know about Pocky Day? Well, if there's a "1," everyone can think of it as Pocky Day. In other words, "Pocky Day" itself doesn't really matter at all. What's important is what you do using Pocky Day as an excuse. That's it. This is the difficult version. Ren... At the supermarket, there was a banner saying November 11th is Cheese Day. I don't understand why it's Cheese Day...♪(●´Д｀人´Д｀●)♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,710
Sentences 423
Characters 5,160
Unique Words 1,020
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,020 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 駄々を捏ねる | 1 | 5.49 |
| き | 1 | 3.28 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| う | 1 | 2.61 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
Showing 401 - 500 of 1,020 words